Azərbaycan  AzərbaycanDeutschland  DeutschlandLietuva  LietuvaMalta  Maltaශ්‍රී ලංකාව  ශ්‍රී ලංකාවTürkmenistan  TürkmenistanTürkiyə  TürkiyəУкраина  Украина
Unterstützung
www.datawiki.de-de.nina.az
  • Heim

Jörg Maurer 1953 in Garmisch Partenkirchen ist ein deutscher Musikkabarettist und Autor Jörg MaurerBuchwidmungWerdegangN

Jörg Maurer

  • Startseite
  • Jörg Maurer
Jörg Maurer
www.datawiki.de-de.nina.azhttps://www.datawiki.de-de.nina.az

Jörg Maurer (* 1953 in Garmisch-Partenkirchen) ist ein deutscher Musikkabarettist und Autor.

Werdegang

Nach dem Abitur entschied sich Jörg Maurer für das Studium der Germanistik, Anglistik und Theaterwissenschaften. Seine Magisterarbeit schrieb er über den Schriftsteller Arno Schmidt.

Fünf Jahre arbeitete er als Deutschlehrer an Münchner Gymnasien, verschiedene Tätigkeiten in der Erwachsenenbildung gehörten ebenfalls zu seinem Aufgabenfeld. Zwei Semester war er als Hochschuldozent für Theatergeschichte an der Münchner Universität.

Ab 1980 realisierte er eigene Produktionen an Münchner Kleintheatern, hauptsächlich im „Theater Drehleier“, im Münchner Lustspielhaus, im „Fraunhofer Theater“ und im „Hinterhoftheater“ als Regisseur, Kabarettist und Musiker.

Radio- und Fernsehbeiträge folgten. Durch seine rege Tourneetätigkeit im In- und Ausland entwickelte er in dieser Zeit seine eigene Form des kultursatirischen Musikkabaretts. Insgesamt absolvierte er über 2000 Auftritte im deutschsprachigen Raum.

Ab dem Jahr 1991 moderierte Jörg Maurer einige Hörfunksendungen, unter anderem „Radio Expresso“ im Bayerischen Rundfunk. Viele Beiträge für den WDR folgten. 1994 übernahm er das frühere „theater k“ in Schwabing und eröffnete es neu unter dem Namen Jörg Maurer’s Unterton. Seit 2002 ist er als Autor von Kurzgeschichten und Krimis tätig und hat damit zahlreiche Preise gewonnen. TV-Auftritte folgten, unter anderem in Ottis Schlachthof im BR und bei Christoph Süß’ BR-Show „Süßstoff“.

Im März 2009 erschien Jörg Maurers erster Kriminalroman Föhnlage mit der Figur des Kommissars Hubertus Jennerwein im Fischer Taschenbuch Verlag. In den Folgejahren erschien jeweils ein weiterer Band dieser Reihe. Im Mai 2009 übergab er die Räume des Jörg Maurer’s Unterton an das theater ... und so fort. Föhnlage wurde 2011 verfilmt; Maurer spielt darin eine Gastrolle.

2013 erhielt Maurer für seine Alpenkrimis den Radio-Bremen-Krimipreis zugesprochen.

2020 wurde er zu den Münchner Turmschreibern berufen.

Werk

Bücher und Hörbücher

  • 2004: Zimtsternstunden, Edition Kunzelmann, Adliswil
  • 2016: Bayern für die Hosentasche: Was Reiseführer verschweigen, Fischer TaschenBibliothek, Frankfurt am Main, ISBN 978-3-596-52101-2
    • 2016: Bayern für die Hosentasche: Was Reiseführer verschweigen, Hörbuch, Gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-1492-5
  • 2022: Shorty, Roman, Fischer, Frankfurt am Main, ISBN 978-3-949465-07-9
    • 2022: Shorty, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-7324-2015-5
  • 2024: Leergut. Roman, Fischer, Frankfurt am Main, ISBN 978-3-949465-22-2

Jennerwein-Reihe

  • 2009: Föhnlage, Alpenkrimi, Fischer Taschenbuch Verlag Frankfurt am Main, ISBN 978-3-596-18237-4
    • 2009: Föhnlage, Hörbuch, Gelesen von Jörg Maurer. Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-86610-972-8
  • 2010: Hochsaison, Alpenkrimi, Fischer Taschenbuch Verlag, ISBN 978-3-596-18653-2
    • 2010: Hochsaison, Hörbuch, Gelesen von Jörg Maurer. Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-1013-2
  • 2011: Niedertracht, Alpenkrimi, Fischer Taschenbuch Verlag, ISBN 978-3-596-18894-9
    • 2011: Niedertracht, Hörbuch, Gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-1072-9
  • 2012: Oberwasser, Alpenkrimi, Fischer Taschenbuch Verlag, ISBN 978-3-596-18895-6
    • 2012: Oberwasser, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-1140-5
  • 2013: Unterholz, Alpenkrimi, Fischer Scherz Taschenbuchverlag Frankfurt am Main, ISBN 978-3-651-00042-1
    • 2013: Unterholz, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 3-8398-1220-8
  • 2014: Felsenfest, Alpenkrimi, Fischer Scherz Frankfurt am Main, ISBN 978-3-651-00063-6
    • 2014: Felsenfest, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-1296-9
  • 2015: Der Tod greift nicht daneben, Alpenkrimi, Fischer Scherz Frankfurt am Main, ISBN 978-3-651-02234-8
    • 2016: Der Tod greift nicht daneben, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-9290-9
  • 2016: Schwindelfrei ist nur der Tod, Alpenkrimi, Fischer Scherz Frankfurt am Main, ISBN 978-3-651-02235-5
    • 2016: Schwindelfrei ist nur der Tod, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-1452-9
  • 2017: Im Grab schaust du nach oben, Fischer Scherz Frankfurt am Main 2017, ISBN 978-3-651-02518-9
    • 2018: Im Grab schaust du nach oben, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-9381-4
  • 2018: Am Abgrund lässt man gern den Vortritt, Alpenkrimi, Fischer Scherz Frankfurt am Main, ISBN 978-3-651-02519-6
    • 2018: Am Abgrund lässt man gern den Vortritt, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-1607-3
  • 2018: Im Schnee wird nur dem Tod nicht kalt, Fischer Scherz Frankfurt am Main 2018, ISBN 978-3-651-02573-8
    • 2019 Im Schnee wird nur dem Tod nicht kalt Sprecher Jörg Maurer, Erscheinungsjahr 2018, Argon Verlag GmbH, S. Fischer Verlag GmbH ISBN 978-3-8398-1655-4
  • 2019: Am Tatort bleibt man ungern liegen, Alpenkrimi, Fischer Scherz Frankfurt am Main, ISBN 978-3-651-02574-5
    • 2019: Am Tatort bleibt man ungern liegen, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-1699-8
  • 2020: Den letzten Gang serviert der Tod, Alpenkrimi, Fischer Scherz Frankfurt am Main, ISBN 978-3-651-02589-9
    • 2020: Den letzten Gang serviert der Tod, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-8398-1832-9
  • 2021: Bei Föhn brummt selbst dem Tod der Schädel, Alpenkrimi, Fischer Scherz Frankfurt am Main, ISBN 978-3-651-02590-5
    • 2021: Bei Föhn brummt selbst dem Tod der Schädel, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-10-491164-9
  • 2023: Kommissar Jennerwein darf nicht sterben, Roman, S. Fischer Verlage, Frankfurt am Main, ISBN 978-3-949465-08-6
    • 2023: Kommissar Jennerwein darf nicht sterben, Hörbuch, gelesen von Jörg Maurer, Argon Verlag, Berlin, ISBN 978-3-7324-7284-0

Musikkabarettistische Soloprogramme (Auswahl)

Zahlreiche musikkabarettistische Soloprogramme im Zeitraum von 1985 bis zum aktuellen Datum, eine kleine Auswahl:

  • „Unterholz“ Musikkabarettistische Krimilesung
  • „Oberwasser“ Musikkabarettistische Krimilesung
  • „Niedertracht“ Musikkabarettistische Krimilesung
  • „Hochsaison“ Musikkabarettistische Krimilesung
  • „Mörderische Anschläge“, Krimikabarett
  • „Beethovens kleine Patzer“
  • „Der Satz im Silbensee“ Literarische Comedy-Show
  • „Jörg Maurer trifft Mozart“
  • „Rippenklau und Apfelsnack“ Das Bibelprogramm
  • „Mit 80 Tasten um die Welt“ Ein Kabarett rund ums Klavier
  • „Zimtsternstunden“ Satirisches Weihnachtsprogramm
  • 2013: Föhnlage, Musikkabarettistische Krimilesung
  • 2014: Felsenfest, Musikkabarettistische Krimilesung
  • 2016: Schwindelfrei ist nur der Tod, Kabarettistische Krimilesung

Theaterstücke (Auswahl)

Ab 1986 produzierte und führte Jörg Maurer zahlreiche Theaterstücke auf, unter anderem:

  • „Leichenschmaus“, ein bayrisches Kriminalstück u. a. mit Andreas Giebel und Gabi Lodermeier
  • „Springspiel Erster Klasse“, 2009 gespielt von Marianne Rappenglück und Hans Stadlbauer

Hörspiele

Hörspiele und Hörspielmusiken für den Bayerischen Rundfunk, WDR, SWR, Kinderstücke, Kurzgeschichten und Märchenparodien. Rundfunk- und Fernsehsketche. Zeitungsessays.

Tonträger

  • Beethovens kleine Patzer
  • Jörg Maurer trifft Mozart
  • Rosinen – Live-Mitschnitt vom 27. Mai 1995
  • Der Satz im Silbensee
  • Zimtsternstunden
  • Safran & Blutsbrüder
  • Minihörspiel Schweiß

Auszeichnungen (Auswahl)

  • Radio-Bremen-Krimipreis 2013
  • MIMI Krimi-Publikumspreis des Deutschen Buchhandels 2012 und 2013
  • Ernst-Hoferichter-Preis 2012
  • Agatha-Christie-Krimipreis 2. Platz 2007 für die Kriminalkurzgeschichte Blutsbrüder
  • Deutscher Kurzkrimi-Preis 3. Platz 2007
  • Agatha-Christie-Krimipreis (Sonderpreis der Zeitschrift Freundin) 2006 für die Kriminalkurzgeschichte Stalking
  • Kabarettpreis der Landeshauptstadt München 2005
  • Hamburger Comedy Pokal 3. Platz 2004
  • Schwabinger Kunstpreis 1994
  • Dillinger Literaturpreis
  • Villacher Literaturpreis

Weblinks

  • Literatur von und über Jörg Maurer im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
  • joergmaurer.de
  • Literatur-Café
  • Hausbesuch bei Jörg Maurer – Reportage
  • Jörg Maurer Spezial auf buchszene.de

Einzelnachweise

  1. Radio-Bremen-Krimipreis. Jörg Maurer hat mit Alpenkrimis Nase vorn (Memento vom 24. Oktober 2013 im Internet Archive) bei radiobremen.de, 25. September 2013 (abgerufen am 19. Oktober 2013).
Normdaten (Person): GND: 132894300 (lobid, GND Explorer, OGND, AKS) | LCCN: n97114207 | VIAF: 67640142 | Wikipedia-Personensuche
Personendaten
NAME Maurer, Jörg
KURZBESCHREIBUNG deutscher Musikkabarettist und Autor
GEBURTSDATUM 1953
GEBURTSORT Garmisch-Partenkirchen

Autor: www.NiNa.Az

Veröffentlichungsdatum: 20 Jul 2025 / 14:57

wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele, Mobiltelefon, Mobil, Telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, komputer, Informationen zu Jörg Maurer, Was ist Jörg Maurer? Was bedeutet Jörg Maurer?

Jorg Maurer 1953 in Garmisch Partenkirchen ist ein deutscher Musikkabarettist und Autor Jorg MaurerBuchwidmungWerdegangNach dem Abitur entschied sich Jorg Maurer fur das Studium der Germanistik Anglistik und Theaterwissenschaften Seine Magisterarbeit schrieb er uber den Schriftsteller Arno Schmidt Funf Jahre arbeitete er als Deutschlehrer an Munchner Gymnasien verschiedene Tatigkeiten in der Erwachsenenbildung gehorten ebenfalls zu seinem Aufgabenfeld Zwei Semester war er als Hochschuldozent fur Theatergeschichte an der Munchner Universitat Ab 1980 realisierte er eigene Produktionen an Munchner Kleintheatern hauptsachlich im Theater Drehleier im Munchner Lustspielhaus im Fraunhofer Theater und im Hinterhoftheater als Regisseur Kabarettist und Musiker Radio und Fernsehbeitrage folgten Durch seine rege Tourneetatigkeit im In und Ausland entwickelte er in dieser Zeit seine eigene Form des kultursatirischen Musikkabaretts Insgesamt absolvierte er uber 2000 Auftritte im deutschsprachigen Raum Ab dem Jahr 1991 moderierte Jorg Maurer einige Horfunksendungen unter anderem Radio Expresso im Bayerischen Rundfunk Viele Beitrage fur den WDR folgten 1994 ubernahm er das fruhere theater k in Schwabing und eroffnete es neu unter dem Namen Jorg Maurer s Unterton Seit 2002 ist er als Autor von Kurzgeschichten und Krimis tatig und hat damit zahlreiche Preise gewonnen TV Auftritte folgten unter anderem in Ottis Schlachthof im BR und bei Christoph Suss BR Show Sussstoff Im Marz 2009 erschien Jorg Maurers erster Kriminalroman Fohnlage mit der Figur des Kommissars Hubertus Jennerwein im Fischer Taschenbuch Verlag In den Folgejahren erschien jeweils ein weiterer Band dieser Reihe Im Mai 2009 ubergab er die Raume des Jorg Maurer s Unterton an das theater und so fort Fohnlage wurde 2011 verfilmt Maurer spielt darin eine Gastrolle 2013 erhielt Maurer fur seine Alpenkrimis den Radio Bremen Krimipreis zugesprochen 2020 wurde er zu den Munchner Turmschreibern berufen WerkBucher und Horbucher 2004 Zimtsternstunden Edition Kunzelmann Adliswil 2016 Bayern fur die Hosentasche Was Reisefuhrer verschweigen Fischer TaschenBibliothek Frankfurt am Main ISBN 978 3 596 52101 2 2016 Bayern fur die Hosentasche Was Reisefuhrer verschweigen Horbuch Gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 1492 5 2022 Shorty Roman Fischer Frankfurt am Main ISBN 978 3 949465 07 9 2022 Shorty Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 7324 2015 5 2024 Leergut Roman Fischer Frankfurt am Main ISBN 978 3 949465 22 2Jennerwein Reihe 2009 Fohnlage Alpenkrimi Fischer Taschenbuch Verlag Frankfurt am Main ISBN 978 3 596 18237 4 2009 Fohnlage Horbuch Gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 86610 972 8 2010 Hochsaison Alpenkrimi Fischer Taschenbuch Verlag ISBN 978 3 596 18653 2 2010 Hochsaison Horbuch Gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 1013 2 2011 Niedertracht Alpenkrimi Fischer Taschenbuch Verlag ISBN 978 3 596 18894 9 2011 Niedertracht Horbuch Gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 1072 9 2012 Oberwasser Alpenkrimi Fischer Taschenbuch Verlag ISBN 978 3 596 18895 6 2012 Oberwasser Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 1140 5 2013 Unterholz Alpenkrimi Fischer Scherz Taschenbuchverlag Frankfurt am Main ISBN 978 3 651 00042 1 2013 Unterholz Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 3 8398 1220 8 2014 Felsenfest Alpenkrimi Fischer Scherz Frankfurt am Main ISBN 978 3 651 00063 6 2014 Felsenfest Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 1296 9 2015 Der Tod greift nicht daneben Alpenkrimi Fischer Scherz Frankfurt am Main ISBN 978 3 651 02234 8 2016 Der Tod greift nicht daneben Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 9290 9 2016 Schwindelfrei ist nur der Tod Alpenkrimi Fischer Scherz Frankfurt am Main ISBN 978 3 651 02235 5 2016 Schwindelfrei ist nur der Tod Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 1452 9 2017 Im Grab schaust du nach oben Fischer Scherz Frankfurt am Main 2017 ISBN 978 3 651 02518 9 2018 Im Grab schaust du nach oben Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 9381 4 2018 Am Abgrund lasst man gern den Vortritt Alpenkrimi Fischer Scherz Frankfurt am Main ISBN 978 3 651 02519 6 2018 Am Abgrund lasst man gern den Vortritt Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 1607 3 2018 Im Schnee wird nur dem Tod nicht kalt Fischer Scherz Frankfurt am Main 2018 ISBN 978 3 651 02573 8 2019 Im Schnee wird nur dem Tod nicht kalt Sprecher Jorg Maurer Erscheinungsjahr 2018 Argon Verlag GmbH S Fischer Verlag GmbH ISBN 978 3 8398 1655 4 2019 Am Tatort bleibt man ungern liegen Alpenkrimi Fischer Scherz Frankfurt am Main ISBN 978 3 651 02574 5 2019 Am Tatort bleibt man ungern liegen Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 1699 8 2020 Den letzten Gang serviert der Tod Alpenkrimi Fischer Scherz Frankfurt am Main ISBN 978 3 651 02589 9 2020 Den letzten Gang serviert der Tod Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 8398 1832 9 2021 Bei Fohn brummt selbst dem Tod der Schadel Alpenkrimi Fischer Scherz Frankfurt am Main ISBN 978 3 651 02590 5 2021 Bei Fohn brummt selbst dem Tod der Schadel Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 10 491164 9 2023 Kommissar Jennerwein darf nicht sterben Roman S Fischer Verlage Frankfurt am Main ISBN 978 3 949465 08 6 2023 Kommissar Jennerwein darf nicht sterben Horbuch gelesen von Jorg Maurer Argon Verlag Berlin ISBN 978 3 7324 7284 0Musikkabarettistische Soloprogramme Auswahl Fohnlage Herbst 2013 in Etterschlag Zahlreiche musikkabarettistische Soloprogramme im Zeitraum von 1985 bis zum aktuellen Datum eine kleine Auswahl Unterholz Musikkabarettistische Krimilesung Oberwasser Musikkabarettistische Krimilesung Niedertracht Musikkabarettistische Krimilesung Hochsaison Musikkabarettistische Krimilesung Morderische Anschlage Krimikabarett Beethovens kleine Patzer Der Satz im Silbensee Literarische Comedy Show Jorg Maurer trifft Mozart Rippenklau und Apfelsnack Das Bibelprogramm Mit 80 Tasten um die Welt Ein Kabarett rund ums Klavier Zimtsternstunden Satirisches Weihnachtsprogramm 2013 Fohnlage Musikkabarettistische Krimilesung 2014 Felsenfest Musikkabarettistische Krimilesung 2016 Schwindelfrei ist nur der Tod Kabarettistische KrimilesungTheaterstucke Auswahl Ab 1986 produzierte und fuhrte Jorg Maurer zahlreiche Theaterstucke auf unter anderem Leichenschmaus ein bayrisches Kriminalstuck u a mit Andreas Giebel und Gabi Lodermeier Springspiel Erster Klasse 2009 gespielt von Marianne Rappengluck und Hans StadlbauerHorspiele Horspiele und Horspielmusiken fur den Bayerischen Rundfunk WDR SWR Kinderstucke Kurzgeschichten und Marchenparodien Rundfunk und Fernsehsketche Zeitungsessays Tontrager Beethovens kleine Patzer Jorg Maurer trifft Mozart Rosinen Live Mitschnitt vom 27 Mai 1995 Der Satz im Silbensee Zimtsternstunden Safran amp Blutsbruder Minihorspiel SchweissAuszeichnungen Auswahl Radio Bremen Krimipreis 2013 MIMI Krimi Publikumspreis des Deutschen Buchhandels 2012 und 2013 Ernst Hoferichter Preis 2012 Agatha Christie Krimipreis 2 Platz 2007 fur die Kriminalkurzgeschichte Blutsbruder Deutscher Kurzkrimi Preis 3 Platz 2007 Agatha Christie Krimipreis Sonderpreis der Zeitschrift Freundin 2006 fur die Kriminalkurzgeschichte Stalking Kabarettpreis der Landeshauptstadt Munchen 2005 Hamburger Comedy Pokal 3 Platz 2004 Schwabinger Kunstpreis 1994 Dillinger Literaturpreis Villacher LiteraturpreisWeblinksLiteratur von und uber Jorg Maurer im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek joergmaurer de Literatur Cafe Hausbesuch bei Jorg Maurer Reportage Jorg Maurer Spezial auf buchszene deEinzelnachweiseRadio Bremen Krimipreis Jorg Maurer hat mit Alpenkrimis Nase vorn Memento vom 24 Oktober 2013 im Internet Archive bei radiobremen de 25 September 2013 abgerufen am 19 Oktober 2013 Normdaten Person GND 132894300 lobid GND Explorer OGND AKS LCCN n97114207 VIAF 67640142 Wikipedia Personensuche PersonendatenNAME Maurer JorgKURZBESCHREIBUNG deutscher Musikkabarettist und AutorGEBURTSDATUM 1953GEBURTSORT Garmisch Partenkirchen

Neueste Artikel
  • Juli 20, 2025

    Türkisches Verfassungsgericht

  • Juli 20, 2025

    Türkische Regierung

  • Juli 21, 2025

    Türkische Nationalbibliothek

  • Juli 20, 2025

    Türkische Futsalnationalmannschaft

  • Juli 20, 2025

    Türkische Fussballnationalmannschaft

www.NiNa.Az - Studio

    Kontaktieren Sie uns
    Sprachen
    Kontaktieren Sie uns
    DMCA Sitemap
    © 2019 nina.az - Alle Rechte vorbehalten.
    Copyright: Dadash Mammadov
    Eine kostenlose Website, die Daten- und Dateiaustausch aus der ganzen Welt ermöglicht.
    Spi.