Daniel César Martín Brühl González 16 Juni 1978 in Barcelona ist ein deutsch spanischerSchauspieler Filmregisseur Synchr

Daniel César Martín Brühl González (* 16. Juni 1978 in Barcelona) ist ein deutsch-spanischerSchauspieler, Filmregisseur, Synchronsprecher und Hörbuchsprecher.

Leben

Daniel Brühl ist der Sohn des deutschen Fernsehregisseurs Hanno Brühl und der spanischen Lehrerin Marisa González Domingo; er spricht Deutsch, Katalanisch, Spanisch, Englisch, Französisch und Italienisch.

Brühl wuchs in Köln auf, wo er das Dreikönigsgymnasium besuchte. Mit acht Jahren gewann er einen Vorlesewettbewerb und kam daraufhin zum Hörfunk des WDR. Auf Hörspiel- und Synchronsprecherrollen folgten erste Fernseharbeiten. 1994 machte er in dem Fernsehfilm Svens Geheimnis auf sich aufmerksam. Außerdem spielte er für kurze Zeit in der Daily Soap Verbotene Liebe der ARD die Rolle des Straßenkindes Benji. In einer Musikgruppe seiner Schule war er Sänger. Im Film Schlaraffenland (1999) war er zum ersten Mal auf der Kinoleinwand zu sehen. Brühl verweigerte den Wehrdienst und wurde Zivildienstleistender, nachdem sein Versuch, ausgemustert zu werden, gescheitert war.

International bekannt wurde Brühl durch die Hauptrolle des Alexander Kerner im Kinofilm Good Bye, Lenin! (2003), für die er vielfach ausgezeichnet wurde. Den Film sahen sechs Millionen Zuschauer weltweit im Kino. Der Film Salvador – Kampf um die Freiheit (Spanien, 2006), für den Brühl die Titelrolle erhielt, war einer der größten Publikumserfolge des spanischen Filmjahres 2007. 2008 fanden unter anderem in Leipzig die Dreharbeiten für den Film Lila, Lila (nach dem gleichnamigen Roman von Martin Suter) statt. Im selben Jahr spielte er in Krabat den Altgesellen Tonda, einen guten Freund von Krabat. In Quentin Tarantinos Oscar-nominiertem Film Inglourious Basterds spielte er den deutschen Kriegshelden Fredrick Zoller. Seine Hauptrolle in dem spanischen Science-Fiction-Drama Eva brachte ihm 2012 in Spanien mehrere Nominierungen für Filmpreise ein. 2013 übernahm er in dem Formel-1-Motorsport-Drama Rush – Alles für den Sieg die Rolle des jungen Niki Lauda, für die er eine Nominierung in der Kategorie Bester Nebendarsteller bei den Golden Globe Awards 2014 erhielt. 2016 war er in The First Avenger: Civil War in der Rolle des Helmut Zemo, dem Widersacher des Titelhelden, zu sehen. Auch in der Disney+-Serie The Falcon and the Winter Soldier verkörpert er Zemo. Von 2018 bis 2020 war er in der Netflix-Serie The Alienist in der Hauptrolle zu sehen.

2021 erhielt er für sein Regiedebüt Nebenan eine Einladung in den Wettbewerb der 71. Internationalen Filmfestspiele Berlin.

Er spielte Matthias Erzberger in dem bei den British Academy Film Awards 2023 mehrfach ausgezeichneten Film Im Westen nichts Neues (2022).

Über seine Leistung in der Mini-Serie Becoming Karl Lagerfeld (2024) schrieb der Filmjournalist Dieter Oßwald: „Mit charismatischem Charme beweist der 45-jährige Schauspieler einmal mehr, dass er zu den besten Darstellern seiner Generation gehört. Brühl gibt dem tragischen Schneiderlein eine Grandezza, die Lagerfeld sicher gefallen hätte.“

Brühl war 2003 eines der Gründungsmitglieder der Deutschen Filmakademie. 2017 wurde er in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences aufgenommen, die jährlich die Oscars vergibt. 2018 wurde ihm der Europäische Kulturpreis Taurus verliehen.

Privates

Brühl hat einen Bruder und eine Schwester. Er und die Schauspielerin Jessica Schwarz lernten sich 2001 bei den Dreharbeiten von Nichts bereuen kennen, verlobten sich und waren bis 2006 miteinander liiert.

Brühl ist mit der Psychologin Felicitas Rombold verheiratet, mit der er seit 2016 einen Sohn hat, und lebt nach langer Zeit in Berlin nun in Spanien. Im August 2020 wurden beide erneut Eltern eines Jungen. 2025 wurde die Geburt des dritten Kindes bekannt.

Die Schauspieler Katharina Schüttler und Denis Moschitto sind seine Jugendfreunde.

Soziales Engagement

Seit 2014 unterstützt Daniel Brühl als Botschafter die Hear the World Foundation, die sich für Chancengleichheit und erhöhte Lebensqualität von Menschen mit Hörverlust einsetzt. In seiner Rolle als Botschafter war er 2015 im Hear the World-Kalender porträtiert; der Kalender wird jährlich zu Gunsten der Stiftung verkauft.

Gastronomie

Brühl ist seit 2011 gemeinschaftlicher Betreiber der Tapas-Bar „Raval“ in Berlin-Kreuzberg; seine zweite Tapas-Bar in Berlin-Prenzlauer Berg wurde im November 2017 neun Monate nach der Eröffnung geschlossen.

Filmografie

1994: Svens Geheimnis (Fernsehserie)
1995: Verbotene Liebe (Fernsehserie, 16 Folgen)
1996: Der Pakt – Wenn Kinder töten (Fernsehfilm)
1997: Blutiger Ernst (Fernsehfilm)
1997: Polizeiruf 110: Der Sohn der Kommissarin (Fernsehfilm)
1998: Tatort: Gefährliche Zeugin (Fernsehfilm)
1999: Schlaraffenland
1999: Sturmzeit (Fernsehserie)
1999: Hin und weg (Fernsehfilm)
1999: Kwom und der König der Affen (Le Château des singes, Deutsche Stimme von Kwom)
2000: Deeply
2000: Stundenhotel
2000: Eine Hand voll Gras
2000: Tatort: Die kleine Zeugin (Fernsehfilm)
2000: Ein mörderischer Plan (Fernsehfilm)
2000: Schule
2000: Honolulu
2001: Nichts bereuen
2001: Das weiße Rauschen
2002: Elefantenherz
2002: Vaya con Dios
2003: Good Bye, Lenin!
2003: Die Klasse von ’99 – Schule war gestern, Leben ist jetzt
2003: Der letzte Flug
2003: Bärenbrüder (Brother Bear, Deutsche Stimme von Kenai)
2004: Was nützt die Liebe in Gedanken
2004: Der Duft von Lavendel (Ladies in Lavender)
2004: Farland
2004: Die fetten Jahre sind vorbei
2005: Merry Christmas (Joyeux Noël)
2006: Cargo
2006: Salvador – Kampf um die Freiheit (Salvador)
2006: Cars (Deutsche Stimme von Lightning McQueen)
2006: Ein Freund von mir
2006: Bärenbrüder 2 (Brother Bear 2, Deutsche Stimme von Kenai)
2007: 2 Tage Paris (2 Days in Paris)
2007: Das Bourne Ultimatum (The Bourne Ultimatum)
2008: Das Lager – Wir gingen durch die Hölle (In Tranzit)
2008: Krabat
2008: Un poco de chocolate
2008: Las Madres de Elna
2009: John Rabe
2009: Die Gräfin (The Countess)
2009: Inglourious Basterds
2009: Lila, Lila
2009: Dinosaurier – Gegen uns seht ihr alt aus!
2010: Kóngavegur 7
2010: Die kommenden Tage
2011: Der ganz große Traum
2011: Eva
2011: Und wenn wir alle zusammenziehen? (Et si on vivait tous ensemble?)
2011: Intruders
2012: 2 Tage New York (2 Days in New York)
2012: 7 Tage in Havanna (7 días en La Habana)
2012: Casino Barcelona – Die Glückssträhne (The Pelayos)
2013: Inside Wikileaks – Die fünfte Gewalt (The Fifth Estate)
2013: Rush – Alles für den Sieg (Rush)
2014: A Most Wanted Man
2014: Die Augen des Engels (The Face of an Angel)
2015: Die Frau in Gold (Woman in Gold)
2015: Ich und Kaminski
2015: Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück (Colonia)
2015: Im Rausch der Sterne (Burnt)
2016: Jeder stirbt für sich allein (Alone in Berlin)
2016: The First Avenger: Civil War (Captain America: Civil War)
2016: Das Versprechen (Dokumentarfilm)
2017: Die Frau des Zoodirektors (The Zookeeper’s Wife)
2018–2020: The Alienist – Die Einkreisung (The Alienist, Fernsehserie)
2018: The Cloverfield Paradox
2018: 7 Tage in Entebbe (7 Days in Entebbe)
2019: My Zoe
2021: The Falcon and the Winter Soldier (Fernsehserie, 5 Folgen)
2021: Nebenan (auch Regie)
2021: The King’s Man: The Beginning (The King’s Man)
2022: Im Westen nichts Neues
2023: La Contadora de Películas
2024: 2 Win
2024: Becoming Karl Lagerfeld (Miniserie)
2024: Eden
2024: The Franchise (Fernsehserie)
2024: Race for Glory: Audi vs. Lancia

Hörbücher und Hörspiele

2000: Der grüne Leguan von Carlo Lucarelli, WDR 2000/46’37
2007: Der Lügner von Stephen Fry, Random House Audio, gekürzt, 4 CDs, 260 Min., ISBN 978-3-86604-760-0.
2009: Lila, Lila von Martin Suter, Diogenes Verlag Zürich, gekürzt, 5 CDs, 355 Min., ISBN 978-3-257-80285-6.
2009: Die Einsamkeit der Primzahlen (La solitudine dei numeri primi) von Paolo Giordano, Random House Audio, gekürzt, 307 Min., ISBN 978-3-8371-0878-1.
2014: Philip Stegers: Die Siedlung – Regie: Benjamin Quabeck (Kriminalhörspiel – WDR)

Veröffentlichungen

mit Javier Cáceres: Ein Tag in Barcelona. Ullstein Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-550-08832-2.
mit Atilano Gonzales: ¡Tapas! Die spanische Küche der Bar Raval. Heel Verlag, Königswinter 2014, ISBN 978-3-86852-950-0.

Auszeichnungen

2001: Bayerischer Filmpreis – Bester Nachwuchsdarsteller in Nichts bereuen, Vaya con Dios, Das weisse Rauschen
2002: New Faces Award – Bester Nachwuchsdarsteller in Nichts bereuen, Vaya con Dios, Das weisse Rauschen
2002: Deutscher Filmpreis – Bester Hauptdarsteller in Nichts bereuen, Vaya con Dios, Das weisse Rauschen
2002: Preis der deutschen Filmkritik in Vaya con Dios und Das weisse Rauschen
2003: Deutscher Filmpreis – Bester Hauptdarsteller in Good Bye, Lenin!, Elefantenherz
2003: Berlinale – Deutscher Shooting Star des europäischen Films
2003: Bambi – Film National
2004: Jupiter – Bester Hauptdarsteller in Good Bye, Lenin!
2003: Europäischer Filmpreis – Bester Darsteller und Publikumspreis für den besten Darsteller in Good Bye, Lenin!
2004: Europäischer Filmpreis – Publikumspreis für den besten Darsteller in Was nützt die Liebe in Gedanken
2005: Adenauer-de-Gaulle-Preis – zusammen mit Audrey Tautou
2007: Nominierung Goya – Bester Hauptdarsteller in Salvador – Kampf um die Freiheit
2014: Nominierung Golden Globe Award – Bester Nebendarsteller in Rush – Alles für den Sieg
2014: Nominierung Critics’ Choice Movie Award – Bester Nebendarsteller in Rush – Alles für den Sieg
2014: Nominierung Screen Actors Guild Award – Bester Nebendarsteller in Rush – Alles für den Sieg
2014: Nominierung British Academy Film Award – Bester Nebendarsteller in Rush – Alles für den Sieg
2014: Stern auf dem Boulevard der Stars in Berlin
2015: GQ Männer des Jahres – Film national
2018: Europäischer Kulturpreis Taurus
2019: Nominierung Golden Globe Award – Bester Hauptdarsteller – Mini-Serie oder TV-Film in The Alienist – Die Einkreisung
2025: Berliner Bär (B.Z.-Kulturpreis)

Weblinks

Commons: Daniel Brühl – Sammlung von Bildern und Audiodateien

danielbruehl.com
Daniel Brühl bei IMDb
Daniel Brühl (Memento vom 28. Februar 2023 im Internet Archive) bei AllMovie (englisch)
Daniel Brühl bei filmportal.de
Daniel Brühl bei Moviepilot
Daniel Brühl bei der Agentur Players
Daniel Brühl in der Deutschen Synchronkartei
Literatur von und über Daniel Brühl im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Christoph Amend, Jochen Wegner: Daniel Brühl, wie funktioniert Hollywood? In: Alles gesagt? Interviewpodcast von Zeit Online. 12. November 2024; abgerufen am 9. Dezember 2024 (Laufzeit 4 Std. 18 Min.).

Einzelnachweise

Deutsche Synchronkartei | Sprecher | Daniel Brühl. Abgerufen am 9. August 2024.
Steffen Dobbert: "Ich trage kein Barcelona-Arschgeweih". In: Die Zeit. 8. August 2013, ISSN 0044-2070 (zeit.de [abgerufen am 9. August 2024]).
Daniel Brühl: Barcelona: Die Liebe des Daniel César Martín Brühl González. In: welt.de. 9. September 2012, abgerufen am 7. Oktober 2018.
Dieser Museumswärter kommt uns spanisch vor - B.Z. – Die Stimme Berlins. 11. April 2016, abgerufen am 9. August 2024 (deutsch).
Archivierte Kopie (Memento vom 15. Dezember 2017 im Internet Archive), news.de, 30. Oktober 2017
"Ich stand wie ein Zwölfjähriger vor dem Plakat und habe Fotos für meine Mutter gemacht". 19. April 2018, abgerufen am 9. August 2024.
„Ich hatte das Gefühl, etwas mit Sinn zu machen“. in: The European vom 29. Juli 2010
Robert Hähnel Aktualisiert 2 Juli 2015 14:42 Gesendet 27 Januar 2015 16:00: Captain America: Daniel Brühl wird zu Baron Zemo. 27. Januar 2015, abgerufen am 9. August 2024.
Wettbewerb – Neugestaltung filmischer Formen (Memento vom 11. Februar 2021 im Internet Archive). In: berlinale.de, 11. Februar 2021 (abgerufen am 11. Februar 2021).
Dieter Oßwald: Das tragische Schneiderlein: Brühl brilliert als Lagerfeld. Abgerufen am 29. Mai 2024 (deutsch).
Daniel Brühl ist Papa geworden, (Memento vom 2. März 2017 im Internet Archive) in: Heute.at vom 15. Dezember 2016
DANIEL BRÜHL VERPLAPPERT: Heimliche Hochzeit mit seiner Felicitas. gala.de vom 22. Februar 2018.
Daniel Brühl ist ausgewandert Bericht des Internetportals des Fernsehsenders n-tv vom 27. Juli 2022, abgerufen am 28. Juli 2022
Vaterfreude bei Daniel Brühl. In: faz.net. 1. September 2020, abgerufen am 1. September 2020.
Süße Geburtstagspremiere: Schauspieler Daniel Brühl zeigt erstmals alle drei Kinder. 17. Juni 2025, abgerufen am 17. Juni 2025.
Daniel Brühl Ambassadors der Hear the World Foundation. Abgerufen am 18. Februar 2016
Daniel Brühl eröffnet zweite Tapas-Bar in Berlin, in: Tagesspiegel.de vom 10. Februar 2017
Nach neun Monaten: Daniel Brühl muss seine zweite Bar schließen. In: Yahoo! Nachrichten. Abgerufen am 5. November 2017.
admin-kultur: Frauenkirche Dresden 2018. In: Europäischer Kulturpreis. Abgerufen am 3. September 2023 (deutsch).
"Werk ohne Autor" und Daniel Brühl für Golden Globes nominiert. In: Süddeutsche Zeitung. 6. Dezember 2018, abgerufen am 7. Dezember 2018.

Personendaten
NAME	Brühl, Daniel
ALTERNATIVNAMEN	Brühl González Domingo, Daniel César Martín (vollständiger Name)
KURZBESCHREIBUNG	deutscher Schauspieler
GEBURTSDATUM	16. Juni 1978
GEBURTSORT	Barcelona, Spanien

[1] Deutsche Synchronkartei | Sprecher | Daniel Brühl. Abgerufen am 9. August 2024.

[2] Steffen Dobbert: "Ich trage kein Barcelona-Arschgeweih". In: Die Zeit. 8. August 2013, ISSN 0044-2070 (zeit.de [abgerufen am 9. August 2024]).

[welt-109086099-3] Daniel Brühl: Barcelona: Die Liebe des Daniel César Martín Brühl González. In: welt.de. 9. September 2012, abgerufen am 7. Oktober 2018.

[4] Dieser Museumswärter kommt uns spanisch vor - B.Z. – Die Stimme Berlins. 11. April 2016, abgerufen am 9. August 2024 (deutsch).

[5] Archivierte Kopie (Memento vom 15. Dezember 2017 im Internet Archive), news.de, 30. Oktober 2017

[6] "Ich stand wie ein Zwölfjähriger vor dem Plakat und habe Fotos für meine Mutter gemacht". 19. April 2018, abgerufen am 9. August 2024.

[7] „Ich hatte das Gefühl, etwas mit Sinn zu machen“. in: The European vom 29. Juli 2010

[8] Robert Hähnel Aktualisiert 2 Juli 2015 14:42 Gesendet 27 Januar 2015 16:00: Captain America: Daniel Brühl wird zu Baron Zemo. 27. Januar 2015, abgerufen am 9. August 2024.

[9] Wettbewerb – Neugestaltung filmischer Formen (Memento vom 11. Februar 2021 im Internet Archive). In: berlinale.de, 11. Februar 2021 (abgerufen am 11. Februar 2021).

[10] Dieter Oßwald: Das tragische Schneiderlein: Brühl brilliert als Lagerfeld. Abgerufen am 29. Mai 2024 (deutsch).

[11] Daniel Brühl ist Papa geworden, (Memento vom 2. März 2017 im Internet Archive) in: Heute.at vom 15. Dezember 2016

[12] DANIEL BRÜHL VERPLAPPERT: Heimliche Hochzeit mit seiner Felicitas. gala.de vom 22. Februar 2018.

[13] Daniel Brühl ist ausgewandert Bericht des Internetportals des Fernsehsenders n-tv vom 27. Juli 2022, abgerufen am 28. Juli 2022

[14] Vaterfreude bei Daniel Brühl. In: faz.net. 1. September 2020, abgerufen am 1. September 2020.

[15] Süße Geburtstagspremiere: Schauspieler Daniel Brühl zeigt erstmals alle drei Kinder. 17. Juni 2025, abgerufen am 17. Juni 2025.

[16] Daniel Brühl Ambassadors der Hear the World Foundation. Abgerufen am 18. Februar 2016

[17] Daniel Brühl eröffnet zweite Tapas-Bar in Berlin, in: Tagesspiegel.de vom 10. Februar 2017

[18] Nach neun Monaten: Daniel Brühl muss seine zweite Bar schließen. In: Yahoo! Nachrichten. Abgerufen am 5. November 2017.

[19] -kultur: Frauenkirche Dresden 2018. In: Europäischer Kulturpreis. Abgerufen am 3. September 2023 (deutsch).

[GoldenGlobe-20] "Werk ohne Autor" und Daniel Brühl für Golden Globes nominiert. In: Süddeutsche Zeitung. 6. Dezember 2018, abgerufen am 7. Dezember 2018.